аішка можа і напіша табе сачыненне,
але памылкі знойдзе друкарнік
| склон | адзіночны лік
ж. — жаночы род м. — мужчынскі род н. — ніякі род множны лік |
|---|---|
| Назоўны хто? што? |
ж.
зла́таная
м. зла́таны н. зла́танае мн. зла́таныя |
| Родны каго? чаго? |
ж.
зла́танай, зла́танае
м. зла́танага н. зла́танага мн. зла́таных |
| Давальны каму? чаму? |
ж.
зла́танай
м. зла́танаму н. зла́танаму мн. зла́таным |
| Вінавальны каго? што? |
ж.
зла́таную
м. зла́таны (неадуш.), зла́танага (адуш.) н. зла́танае мн. зла́таныя (неадуш.), зла́таных (адуш.) |
| Творны кім? чым? |
ж.
зла́танай, зла́танаю
м. зла́таным н. зла́таным мн. зла́танымі |
| Месны у кім? у чым? |
ж.
зла́танай
м. зла́таным н. зла́таным мн. зла́таных |
скарбніца
Ад ляноты чакай бядоты.
Праца гадуе, а гультайства марнуе.
Дзе шчырая праца, там густа, а дзе лянота — пуста.
Замест таго каб сказаць дзяўчыне «я кахаю цябе», «я цябе люблю», «я жыць без цябе не магу», «я цябе абажаю, абожнюю, любая ты мая, дарагая», мы бубнелі тупую, бязладную, пачварную фразу: «давай з табой дружыць».
Уладзімір Караткевічzlatany — беларуская лацінка
Слова златаны (націск і правільнае напісанне) падаецца ў слоўніках:
дзе паставіць націск у слове златарунны + часціна мовы
правапіс на базе bnkorpus.info
ліцэнзія CC BY-SA 4.0
› златаву́сны (10)
(8) абла́таны ‹
› златаву́ст (9)
(9) падла́таны ‹
› златаву́сцкі (11)
(9) падла́таны ‹
› златару́нны (10)
(8) вы́латаны ‹
› злататка́ны (10)
(8) вы́латаны ‹
› златацца (8)
(9) прыла́таны ‹
Зрабіце трохмоўныя цэннікі — і беларусам не спатрэбяцца слоўнікі.