гасцінчык

назоўнік
мужчынскі род
агульны, неадушаўлёны, неасабовы
не скарачэнне
2-е скланенне

праскланяць слова гасцінчык
як правільна пісаць і куды ставіць націск

склон	адзіночны лік множны лік
Назоўны хто? што?	гасці́нчык мн. гасці́нчыкі
Родны каго? чаго?	гасці́нчыка мн. гасці́нчыкаў
Давальны каму? чаму?	гасці́нчыку мн. гасці́нчыкам
Вінавальны каго? што?	гасці́нчык мн. гасці́нчыкі
Творны кім? чым?	гасці́нчыкам мн. гасці́нчыкамі
Месны у кім? у чым?	гасці́нчыку мн. гасці́нчыках
Клічная форма	— мн. —

Слова «чаявыя» (tip, gratuity) — пачварная калька. Можна казаць «на гасцінец, на пачастунак, на піўцо-вінцо», а можна прыдумаць нешта новае.

Старнік працягвае выдумляць словы:
га́сцік(і), ча́сцік(і), та́лік(і), гасце́ц (гасця́к), тале́ц (тальцы́, таля́к), грашэ́ц, грашо́вік, надра́нік(і), надране́ц, нага́рбік, нака́ўнік (накаве́ц), напітво́, напі́ўнік-напі́вак-напіўка (польск. napiwek), нава́рнік, надару́нак, наві́нчык, ці́пікі

тры́гельт — гасцінчык, чаявыя; невялікая сума грошай на пачастунак за зробленую паслугу, літаральна «грошы на выпіўку» / грошы «на чай» (Этымалагічны слоўнік беларускай мовы)
нагаро́да (там жа)

Думайце! І адразу спрабуйце падставіць слова сюды: я даў 20 талераў чаявымі, мне пакінулі чаявых 5 долараў, у чаявых не было еўра, зайздрошчу ейным чаявым, я не веру ў чаявыя (in tipping — у «чаявынне/грашаванне»), я не даю чаявыя/чаявых (I don’t tip — я не «грашую/чаявынькаю/гасцю/ціпую», я не даю гасцінца)

ps. хто кажа цішотка, можаце казаць ціпсы замест чаявыя

Слова гасцінчык (націск і правільнае напісанне) падаецца ў слоўніках:

Беларуска-рускі слоўнік, трохтомнік (2012)
Вялікі слоўнік беларускай мовы: арфаграфія, акцэнтуацыя, парадыгматыка (2012)
Граматычны слоўнік назоўніка (2008)
Слоўнік беларускай мовы (2012)
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (1996)
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы, пяцітомнік (1977-1984)

назоўнік гасцінчык — у родным, давальным, творным і месным склоне

гасцінчык

Навігатар

Мемчыкі