лочаны

у слоўніках не сустракаецца

гэта

дзеепрыметнік
залежны стан
прошлы час
незакончанае трыванне

праскланяць слова лочаны
як правільна пісаць і куды ставіць націск

склон	адзіночны лік ж. — жаночы род м. — мужчынскі род н. — ніякі род множны лік
Назоўны хто? што?	ж. ло́чаная м. ло́чаны н. ло́чанае мн. —
Родны каго? чаго?	ж. ло́чанай, ло́чанае м. ло́чанага н. ло́чанага мн. —
Давальны каму? чаму?	ж. ло́чанай м. ло́чанаму н. ло́чанаму мн. —
Вінавальны каго? што?	ж. ло́чаную м. ло́чаны, ло́чанага н. ло́чанае мн. —
Творны кім? чым?	ж. ло́чанай, ло́чанаю м. ло́чаным н. ло́чаным мн. —
Месны у кім? у чым?	ж. ло́чанай м. ло́чаным н. ло́чаным мн. —
Кароткая форма	ло́чана

арфаграфічны слоўнік

скарбніца

няхай яго (яе, іх, цябе, вас) качкі (стопчуць) — выражае незласлівае абурэнне, здзіўленне, захапленне

жартаўлівы выраз

Лепш бы вы пераклалі на беларускую мову «Пра вылічэнне аб'ёму» — 7 раманаў дацкай пісьменніцы Сольвей Балле пра жанчыну, якая трапіла ў «дзень сурка» 18 лістапада.
А не гэтыя вашыя марвэлы-шмарвэлы.

ločany — беларуская лацінка

У СЛОЎНІКАХ НЯМА