аішка можа і напіша табе сачыненне,
але памылкі знойдзе друкарнік
прыметнік
адносны
праскланяць слова аўстрыйска-нямецкі
як правільна пісаць і куды ставіць націск
| склон | адзіночны лік
ж. — жаночы род м. — мужчынскі род н. — ніякі род множны лік |
|---|---|
| Назоўны хто? што? |
ж.
аўстры́йска-няме́цкая
м. аўстры́йска-няме́цкі н. аўстры́йска-няме́цкае мн. аўстры́йска-няме́цкія |
| Родны каго? чаго? |
ж.
аўстры́йска-няме́цкай, аўстры́йска-няме́цкае
м. аўстры́йска-няме́цкага н. аўстры́йска-няме́цкага мн. аўстры́йска-няме́цкіх |
| Давальны каму? чаму? |
ж.
аўстры́йска-няме́цкай
м. аўстры́йска-няме́цкаму н. аўстры́йска-няме́цкаму мн. аўстры́йска-няме́цкім |
| Вінавальны каго? што? |
ж.
аўстры́йска-няме́цкую
м. аўстры́йска-няме́цкі (неадуш.), аўстры́йска-няме́цкага (адуш.) н. аўстры́йска-няме́цкае мн. аўстры́йска-няме́цкія (неадуш.), аўстры́йска-няме́цкіх (адуш.) |
| Творны кім? чым? |
ж.
аўстры́йска-няме́цкай, аўстры́йска-няме́цкаю
м. аўстры́йска-няме́цкім н. аўстры́йска-няме́цкім мн. аўстры́йска-няме́цкімі |
| Месны у кім? у чым? |
ж.
аўстры́йска-няме́цкай
м. аўстры́йска-няме́цкім н. аўстры́йска-няме́цкім мн. аўстры́йска-няме́цкіх |
скарбніца
Хто сябе хваліць, няхай таго пярун спаліць.
Не хвалі сябе, няхай людзі пахваляць.
Чужая пахвала як гром грыміць, а самахвальства смярдзіць.
Бацька: Сынку, цябе ўсынавілі.
Сын: Што?! Я ведаў гэта! Я хачу сустрэцца са сваімі біялагічнымі бацькамі!
Бацька: Мы твае біялагічныя бацькі. Цяпер збірайся, новыя забяруць цябе праз 20 хвілін.
aŭstryjska-niamiecki — беларуская лацінка
Слова аўстрыйска-нямецкі (націск і правільнае напісанне) падаецца ў слоўніках:
дзе паставіць націск у слове аўстрыйскі + часціна мовы
правапіс на базе bnkorpus.info
ліцэнзія CC BY-SA 4.0
› аўстранезі́йскі (14)
(8) хо́лмецкі ‹
› аўстры́ец (8)
(7) зяме́цкі ‹
› аўстры́йка (9)
(7) няме́цкі ‹
› аўстры́йскі (10)
(13) ру́ска-няме́цкі ‹
› аўстры́чны (9)
(17) белару́ска-няме́цкі ‹
› А́ўстрыя (7)
(15) по́льска-няме́цкі ‹
Зрабіце трохмоўныя цэннікі — і беларусам не спатрэбяцца слоўнікі.