UK: old
брыт. [əʊld]
:: having lived or existed for a long time
an old man / woman
We're all getting older.
Children should show some respect for the old.
There's an old saying that good fences make good neighbors.
:: having been used or owned for a long time
You might get dirty so wear some old clothes. (падношанае адзенне)
She wore a T-shirt and an old pair of jeans.
I wish you would stop wearing that dirty old hat!
:: used to describe or ask about someone's age
How old are you?
She'll be 3 years old this month.
:: someone who has been your friend/enemy, etc for a long time
I met an old friend who I was at college with. (даўні)
:: used before or in the past
I think the old system was better in many ways. (былая, колішняя)
When he visits his mother, he sleeps in his old room.
старый
склон | адзіночны лік
ж. — жаночы род м. — мужчынскі род н. — ніякі род множны лік |
---|---|
Назоўны хто? што? |
ж.
стара́я
м. стары́ н. старо́е мн. стары́я |
Родны каго? чаго? |
ж.
старо́й, старо́е
м. старо́га н. старо́га мн. стары́х |
Давальны каму? чаму? |
ж.
старо́й
м. старо́му н. старо́му мн. стары́м |
Вінавальны каго? што? |
ж.
стару́ю
м. стары́ (неадуш.), старо́га (адуш.) н. старо́е мн. стары́я (неадуш.), стары́х (адуш.) |
Творны кім? чым? |
ж.
старо́й, старо́ю
м. стары́м н. стары́м мн. стары́мі |
Месны у кім? у чым? |
ж.
старо́й
м. стары́м н. стары́м мн. стары́х |
скарбніца
Новых сяброў набывай, а старых не забывай.
І ў старой печы агонь добра гарыць.
Стары вол ніколі баразну не скрывіць (не сапсуе).
Дзе старыя кусты, той двор не пусты.
хацелася б ведаць, што ты жывеш «у старыя добрыя часы», да таго як яны пройдуць
Памірае стары кароль. І вырашыў ён падзяліць сваё багацце на трох сыноў.
— Ачуменна! — сказаў чацвёрты.
— Мама, ён жа стары!
— А ты шо, новая?
Зараз стаяў перад PlayStation, гартаў бібліятэку гульняў і раптам усвядоміў, што хачу не ў нейкую канкрэтную старую гульню пагуляць, а зноў адчуць пачуццё, калі табе было цікава гуляць.
stary — беларуская лацінка
Слова стары (націск і правільнае напісанне) падаецца ў слоўніках:
дзе паставіць націск у слове старызніцкі + часціна мовы
правапіс на базе bnkorpus.info
ліцэнзія CC BY-SA 4.0
› старшынявальны (14)
(4) та́ры ‹
› старшынява́нне (13)
(12) антысанітары ‹
› старшынява́ць (12)
(7) про́тары ‹
› стары́зна (8)
(12) стары́м-стары́ ‹
› старызна (8)
(7) застары́ ‹
› стары́знік (9)
(8) прастары́ ‹
Зрабіце трохмоўныя цэннікі — і беларусам не спатрэбяцца слоўнікі.
Ідэя для торціка.