пераклад з англійскай на беларускую:
2of 2verb — дзеяслоў
left • past simple, V2
left • past participle, V3
leaving • present participle, V4
leaves • he/she/it • present simple, V5
2 [liːv] .. [left] .. [left]
1. пайсці, выйсці, паехаць; They left Rome for Paris. З Рыма яны паехалі ў Парыж; What time did you leave home? Калі вы выйшлі/пайшлі з дому?
2. ад'язджаць, адыходзіць, адпраўляцца; The train leaves at 8 a.m. Цягнік адпраўляецца а 8 гадзіне раніцы.
3. кідаць, пакідаць; He left his family. Ён пакінуў сям'ю; Нas anyone left a message for me? Ніхто нічога мне не пакідаў?;
leave smb./smth. alone пакідаць каго-н./што-н. у спакоі, не турбаваць, не чапаць; You'd better leave him alone. Лепш пакінь яго ў спакоі, не турбуй яго; Leave my things alone! Не чапай мае рэчы!
4. забываць; забывацца; I've left the key at home. Я забыў ключ дома.
5. : be left заставацца; She was left a widow. Яна засталася ўдавой; How much money is there left? Колькі грошай засталося?
leave behind [ˌliːvbɪˈhaɪnd] phr.v.
1. абганяць, пераганяць (кагo-н./што-н.); We left him far behind. Мы пакінулі яго далёка ззаду.
2. : be left behind адставаць; She got left behind with her maths. Яна адстала па матэматыцы.
leave off [ˌliːvˈɒf] phr.v. infml пераставаць, спыняцца (рабіць што-н.); The rain would not leave off. Дождж ніяк не спыняўся/не пераставаў; Where did we leave off? На чым мы спыніліся?
leave out [ˌliːvˈaʊt] phr.v. прапусціць, не ўключаць (каго-н./што-н. у групу, у спіс і да т.п.); You've left out a letter in the last word. Ты прапусціў літару ў апошнім слове.
IT-слоўнік leave
як перакласці baby buggy
In Belarus we use this:
Belarusian spellcheckerThere are far better things ahead than any we leave behind.
Clive Staples Lewis (C. S. Lewis)
English-Belarusan dictionary
арфаграфічны слоўнік
спецпошук
айцішны слоўнік
Па-беларуску: how to say leave in Belarusian
Як перакладаецца на беларускую мову
Translation of leave — from English to Belarusan