пераклад з англійскай на беларускую:

mile

[maɪl] n.

1. міля (≈ 1609 м)

2. pl.
miles вельмі вялікая адлегласць; We were miles away from home. Мы былі вельмі далёка ад дому. ♦
miles better шмат лепей;
miles older намнога старэйшы;
be miles away не зважаць, што робіцца/гаворыцца навокал;
go the extra mile прыкладаць дадатковыя намаганні (каб дабіцца пэўнай мэты); Neither of the parties seems willing to go the extra mile for peace. Здаецца, абодва бакі не жадаюць прыкладаць дадатковых намаганняў дзеля міру.