пераклад з англійскай на беларускую:

nippy

[ˈnɪpi] adj. infml

1. вельмі халодны;
a nippy morning халодная раніца; The weather is nippy today. Сёння марозіць.

2. BrE шпаркі, рухавы; You'll have to be nippy if you want to be on time. Табе трэба варушыцца, калі не хочаш прыпазніцца.

як перакласці tablespoonful

nippy (5)