пераклад з англійскай на беларускую:

oneself

[wʌnˈself] pron. fml

1. сябе, сабе;
do smth. for oneself рабіць што-н. для сябе;
talk to oneself размаўляць з самім сабою;
hurt oneself ударыцца, выцяцца, стукнуцца;
see smth. for oneself бачыць на свае вочы, пераконвацца

2. сам; сама; само;
one has to do it oneself трэба зрабіць гэта самому ♦
(all) by oneself 1) адзін, сам, без дапамогі; 2) адзін, у адзіноце, у самоце;
be oneself быць у нармальным стане (фізічным і маральным); быць самім сабой

як перакласці route

oneself (7)