пераклад з англійскай на беларускую:
1of 2
1 [rɪˈspekt] n.
1. (for) павага; пашана; She won the respect of everyone. Яна заслужыла ўсеагульную павагу.
2. pl.
respects прывітанне, шанаванне; Give my respects to your wife. Перадай ад мяне прывітанне сваёй жонцы.
♦ in respect of/with respect to fml што датычыцца, што да…;
pay one's respect to smb. выказваць каму-н. сваю пашану;
without respect to не прымаць пад увагу, не прымаючы пад увагу
як перакласці racial
In Belarus we use this:
Belarusian spellcheckerNumber Two, I make the decisions here, okay?
I demand a little respect!
Silence! I will not tolerate your insolence!
Now you come to me and say, “Don Corleone, give me justice.” But you don’t ask with respect. You don’t offer friendship. You don’t even think to call me Godfather.
Vito Corleone (Marlon Brando)
English-Belarusan dictionary
арфаграфічны слоўнік
спецпошук
айцішны слоўнік
› resounding (10)
› resource (8)
› resourceful (11)
› respectability (14)
› respectable (11)
› respected (9)
Па-беларуску: how to say respect in Belarusian
Як перакладаецца на беларускую мову
Translation of respect — from English to Belarusan