пераклад з англійскай на беларускую:

spirit

[ˈspɪrɪt] n.

1. дух, душа;
spirit and matter дух і матэрыя;
the world of spirit духоўнае жыццё;
strong in spirit моцны духам

2. eccl.
the Spirit Бог;
the Holy Spirit Святы Дух

3. дух, здань, прывiд;
an evil spirit чорт, д'ябал;
raise spirits выклікаць духаў;
believe in spirits верыць у прывiды

4. натура, асоба, iндывiдуальнасць; He is a generous spirit. У яго шырокая душа; She is an independent spirit. Яна незалежная асоба.

5. характар, энергiя, маральная сіла;
а man of spirit моцны духам чалавек;
break smb.'s spirit зламаць чый-н. дух;
put spirit into smb. натхняць каго-н.;
go at smth. with spirit горача брацца за што-н.

6. настрой, душэўны стан; стан душы;
high/low spirits добры/дрэнны настрой;
animal spirits жыццярадаснасць, бадзёрасць;
the holiday spirit святочны настрой;
be out of spirits быць у кепскiм настроi; Keep up your spirits! Трымайся!

7. агульная тэндэнцыя, дух (часу);
the spirit of the age дух эпохi;
the college spirit адданасць традыцыям каледжа

8. мэта, намер, задняя думка;
do smth. in a spirit of mischief рабіць нешта са злым намерам;
take smth. in the right spirit разумець што-н. правільна

9. спiрт, спiртныя напоi;
methylated spirit(s) дэнатурат;
spirit(s) of ammonia/hartshorn нашатырны спiрт;
spirit(s) of turpentine шкiпiнар; тарпантына ♦
in spirit у думках;
the spirit is willing (but the flesh́
is weak) дух жадае, але плоць слабая; ≅ хочацца, ды колецца
spirit away [ˌspɪrɪtəˈweɪ] phr.v. тайна cкрасцi, выкрасцi; He was spirited away by a policeman before we had a chance to speak to him. Яго забраў палiцэйскi, перш чым мы змаглi пагаварыць з iм.

як перакласці singlet

spirit (6)