ў
і
themselves thence


пераклад з англійскай на беларускую:

then

2of 2adverb — прыслоўе

2 [ðen] adv.

1. тады, у той час;
then and there/there and then адразу, зразу, тут жа

2. пасля, потым;
by then да таго часу;
from then on з таго часу, з той пары;
now and then час ад часу;
what then? ну і што?

3. у такім выпадку, значыцца
♦ but then/then again… але з іншага боку...


як перакласці ideologue

Butler: This is a castle. And we have many tapestries. And if you are a Scottish lord, then I am Mickey Mouse!

Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

— Well, we made it!
— When we are airborne, with Germany behind us, then I will share that sentiment.
— Relax!

Indiana Jones (Harrison Ford) — Professor Henry Jones (Sean Connery)
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

— First I'm going to use you as a human shield. Then I'm going to kill this guard over there with the Patterson trocar on the table. And then I was thinking about breaking your neck.
— And what makes you think you can do all that?
— You know my handcuffs? I picked them.

Harry Tasker (Arnold Schwarzenegger)
True Lies (1994)

English-Belarusan dictionary

арфаграфічны слоўнік

спецпошук

айцішны слоўнік

theme song (10)

theme tune (10)

themselves (10)

thence (6)

theocracy (9)

theologian (10)

Па-беларуску: how to say then in Belarusian
Як перакладаецца на беларускую мову
Translation of then — from English to Belarusan


Internet memes

buymeacoffee

don't worry