пераклад з англійскай на беларускую:

vain

[veɪn] adj.

1. самаўлюбёны, славалюбівы; ганарысты, пыхлівы;
as vain as a peacock надзьмуты як індык

2. дарэмны, марны;
vain hopes надзеі, якія не спраўдзіліся ♦
in vain дарма, дарэмна, марна;
take smb.'s name in vain спекуляваць чыім-н. імем

як перакласці unsavory

vain (4)