пераклад з англійскай на беларускую:

work

2of 2verb — дзеяслоў

² [wɜːk] v.

1. працаваць, займацца (чым-н.);
work like a horse працаваць як вол;
work at smth. займацца чым-н.; вывучаць што-н.

2. дзейнічаць; The plan won't work. План нікуды не варты.

3. выклікаць, прыносіць;
work miracles рабіць цуды

4. прымушаць да працы; прыводзіць у дзеянне; She works herself too hard. Яна прымушае сябе шмат працаваць.

5. вышываць, займацца рукадзеллем
♦ it won't work! infml ≅ гэты нумар не пройдзе!;
work one's will upon smb. навязваць каму-н. сваю волю

work off [ˌwɜːkˈɒf] phr.v.

1. пазбавіцца;
work off one's excess weight сагнаць лішнюю вагу

2. спагнаць (за крыўду);
work off one's anger on smb. спагнаць злосць на кім-н.

work out [ˌwɜːkˈaʊt] phr.v.

1. спрацоўваць, быць паспяховым; How will things work out? Што з гэтага атрымаецца?

2. infml трэніравацца

3. распрацоўваць, вырашаць (план, праблему і да т.п.)

4. (at) складаць; The total works out at £10. Сума складае 10 фунтаў.

work up [ˌwɜːkˈʌp] phr.v.

1. распрацоўваць; паляпшаць

2. дамагацца, заваёўваць;
work up a reputation заваяваць рэпутацыю

як перакласці air pocket

work (4)