пераклад з англійскай на беларускую:

guard

1of 2

¹ [ɡɑːd] n.

1. вартавы

2. варта, ахова;
be on guard быць/стаяць на варце, вартаваць;
a guard of honour ганаровая варта;
the President's armed guard узброеная ахова прэзідэнта

3. pl.
the Guards гвардыя

4. BrE кандуктар (у цягніку)

5. sport абараняльная стойка (у боксе) ♦
be on one's guard быць пільным/асцярожным
; be off one's guard быць непадрыхтаваным (да нападу і іншых нечаканасцей);
catch smb. off his guard застаць каго-н. знянацку

як перакласці vice

guard (5)