ў
і
слоўнік лакалізатара

Liza Beta 1.0

map

абноўлены IT-слоўнік — на drukarnik.app

пераклад на беларускую мову:
карта (прадмет, адлюстраванне мясцовасці, геаграфічны тэрмін); мапа (відэагульнявая прастора); размясціць на карце

як не перакладаць:
супаставіць

заўвагі:
Project Zomboid, WOT (?) — карта (прадмет, геаграфічны тэрмін); мапа (у відэагульнях)

Google – размясціць на карце (To represent something by way of a map. Example: “Map your photos”. не "супаставіць");
Samsung — карта

як перакласці map mode і Reset Data

Liza паказвае зараз 1 тэрмін, а ведае 5315.
А магла б і больш ведаць, чалавеча.


арфаграфічны слоўнік

спецпошук

manufacturer (12)

Maori (5)

Māori (6)

map mode (8)

mapping (7)

Maps & Navigation (17)

па-беларуску: map in Belarusian

Ліза — IT тэрміналогія на беларускай мове.
База будзе папаўняцца, калі будзе папаўняцца наш партаманет.