наквэцаны

гэта

прыметнік
якасны

праскланяць слова наквэцаны
як правільна пісаць і куды ставіць націск

склон	адзіночны лік ж. — жаночы род м. — мужчынскі род н. — ніякі род множны лік
Назоўны хто? што?	ж. наквэ́цаная м. наквэ́цаны н. наквэ́цанае мн. наквэ́цаныя
Родны каго? чаго?	ж. наквэ́цанай, наквэ́цанае м. наквэ́цанага н. наквэ́цанага мн. наквэ́цаных
Давальны каму? чаму?	ж. наквэ́цанай м. наквэ́цанаму н. наквэ́цанаму мн. наквэ́цаным
Вінавальны каго? што?	ж. наквэ́цаную м. наквэ́цаны (неадуш.), наквэ́цанага (адуш.) н. наквэ́цанае мн. наквэ́цаныя (неадуш.), наквэ́цаных (адуш.)
Творны кім? чым?	ж. наквэ́цанай, наквэ́цанаю м. наквэ́цаным н. наквэ́цаным мн. наквэ́цанымі
Месны у кім? у чым?	ж. наквэ́цанай м. наквэ́цаным н. наквэ́цаным мн. наквэ́цаных

арфаграфічны слоўнік

скарбніца

бада́й
1. Ужываецца для выказвання нядобрых пажаданняў, праклёну (каб). А бадай (бы) ты прапаў!
2. Выказвае дапушчэнне якой-н. магчымасці, схільнасць згадзіцца з чым-н. (пабочнае слова, рус. пожалуй, надо полагать). Бадай што — магчыма што, відаць што. Бадай што (мабыць, мусіць), так будзе лепш. Бадай (бадай што, магчыма), твая праўда.
3. Амаль. Бадай што — амаль, амаль што. Прайшоў бадай што паўдарогі.

Бадай ці не... — падобна на тое, што.

Лепш бы вы пераклалі на беларускую мову «Пра вылічэнне аб'ёму» — 7 раманаў дацкай пісьменніцы Сольвей Балле пра жанчыну, якая трапіла ў «дзень сурка» 18 лістапада.
А не гэтыя вашыя марвэлы-шмарвэлы.

nakvecany — беларуская лацінка

Слова наквэцаны (націск і правільнае напісанне) падаецца ў слоўніках: