аішка можа і напіша табе сачыненне,
але памылкі знойдзе друкарнік
| склон | адзіночны лік
ж. — жаночы род м. — мужчынскі род н. — ніякі род множны лік |
|---|---|
| Назоўны хто? што? |
ж.
чужа́я
м. чужы́ н. чужо́е мн. чужы́я |
| Родны каго? чаго? |
ж.
чужо́й, чужо́е
м. чужо́га н. чужо́га мн. чужы́х |
| Давальны каму? чаму? |
ж.
чужо́й
м. чужо́му н. чужо́му мн. чужы́м |
| Вінавальны каго? што? |
ж.
чужу́ю
м. чужы́ (неадуш.), чужо́га (адуш.) н. чужо́е мн. чужы́я (неадуш.), чужы́х (адуш.) |
| Творны кім? чым? |
ж.
чужо́й, чужо́ю
м. чужы́м н. чужы́м мн. чужы́мі |
| Месны у кім? у чым? |
ж.
чужо́й
м. чужы́м н. чужы́м мн. чужы́х |
скарбніца
Не будзь ла́сы на чужыя каўбасы.
Чужая жонка мёдам мазана, а свая смалою.
У чужых руках пірог вялікі.
На чужое дабро вочы гараць.
У суседа ўсё лепшае.
Alien — Чужаль (націск на а)
Aliens — Чужалі (націск на і)
facehugger — тварацап (націск на апошні склад)
Раптам ты ператвараешся ў чалавека, які нікога не папракае, пазбягае пустых размоў, спакойна глядзіць на людзей, што робяцца чужымі, і добра разумее: усё да лепшага.
— У Чужых ёсць facehugger — гэта тварацап. А ці ёсць сракацап?
— Ёсць. Гэта я.
čužy — беларуская лацінка
Слова чужы (націск і правільнае напісанне) падаецца ў слоўніках:
дзе паставіць націск у слове чужынны + часціна мовы
правапіс на базе bnkorpus.info
ліцэнзія CC BY-SA 4.0
› чу́жка (5)
(7) найдужы ‹
› чужні́ца (7)
(6) няду́жы ‹
› чужо́е (5)
(6) дасу́жы ‹
› чу́жык (5)
(4) ры́жы ‹
› чужы́на (6)
(10) ржа́ва-ры́жы ‹
› чужы́нец (7)
(11) іржа́ва-ры́жы ‹
Зрабіце трохмоўныя цэннікі — і беларусам не спатрэбяцца слоўнікі.
асцярожна: facehugger